海马

原文:

水马。

甘、温、平、无毒。

多年症块。用海马一对，木香一香，大黄（炒）、白牵牛（炒）各二两，巴豆四十秘粒，另取青皮二两，经童便浸软后，包巴豆再放童便中浸泡七天，取出，用麸烽成黄色，去豆不用，只用青皮同上开各药共研为末。每服二钱，临卧时服， 以煎开过几又放温了的水送下。此方称“海马汤”。
疔疮、恶疮。用海马（炙黄）一对，穿山甲（黄土炒）、朱砂、水银各一钱，雄黄三钱，友脑、麝香各少许，共研为末。每以少许点疮上，一日一次，毒自拔出。此方名“海马拔毒散”。

翻译及赏析: